nostru, omul de afaceri și-a curățat gâtul. “Căpitane, se pare că a fost o neînțelegere.” Căpitanul s-a ridicat și s-a uitat spre el. “A fost,” a spus calm. “Neînțelegerea a fost să crezi că banii îți dau dreptul la un alt scaun de pasager.”
Agentul de la poartă a început să-și ceară scuze, dar abia l-am auzit. Mă gândeam la Elena, la micul recipient din geanta mea și la promisiunea care ne-a adus pe Maya și pe mine în acest avion.
Apoi căpitanul s-a uitat la bagajul de mână din